每日要闻 今日油价 微信群+
提出您的问题
分享您的见解

求助 那些年，你因为中西文化差异闹过的“饭局乌龙”：哪个瞬间让你尴尬到想钻地缝？

咱们华人请客吃饭讲究一个“排场”和“热情”，桌上菜肴要多，还要不停地劝菜、夹菜。但在西方文化里，这种做法可能会被误解哦！有没有哪次你参加本地朋友的饭局，或者邀请他们来家里做客，因为双方餐桌礼仪、饮食习惯的差异，闹出了让你尴尬到想钻地缝的“饭局乌龙”？比如你热情地给朋友夹菜，结果他们以为你在“喂食”？或者你没吃完的饭菜，被他们误以为不好吃？快来分享你的饭局趣事吧！
2026-01-03 11:03
6 条讨论
发布观点
最新 有用
  • 我们中国人喜欢AA制，但西方朋友有时候会抢着付钱，或者说这次你请下次我请，搞得我每次都不知道该怎么处理。
    回答于 2026-01-03 17:33
    回复
    有帮助 0
  • 我父母来探亲，去吃西餐，我妈想用勺子喝汤，结果把汤盘整个端起来，旁边的人都盯着看，我赶紧让她放下。
    回答于 2026-01-03 14:33
    回复
    有帮助 0
  • 文化差异真奇妙！
    回答于 2026-01-03 14:03
    回复
    有帮助 0
  • 我觉得这种都是小事，大家互相理解一下就好了，没必要上纲上线，我自己就没遇到过什么尴尬的情况。
    回答于 2026-01-03 13:34
    回复
    有帮助 0
  • 我请本地朋友吃火锅，筷子不会用，一直在掉菜，我拿公筷给他们夹菜，他们都用叉子挡着，说‘No, thank you, I can do it myself.’搞得我好没面子。
    回答于 2026-01-03 13:03
    回复
    有帮助 0
  • 我第一次去本地朋友家吃饭，人家只上了一道主菜，我心里想是不是没吃饱，结果主人问我还要不要，我直接说‘Yes, please!’，结果人家又给我上了满满一大盘，尴尬死了！
    回答于 2026-01-03 12:03
    回复
    有帮助 0
参与讨论
相关问题